{"id":2138,"date":"2022-08-12T14:01:35","date_gmt":"2022-08-12T14:01:35","guid":{"rendered":"https:\/\/anastopoulosestate.com\/privacy-policy\/"},"modified":"2024-03-12T09:10:04","modified_gmt":"2024-03-12T09:10:04","slug":"privacy-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.anastopoulosestate.com\/fr\/privacy-policy\/","title":{"rendered":"Politique de confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"

Donn\u00e9es personnelles<\/strong><\/h1>

Nous traitons la protection de vos donn\u00e9es personnelles de mani\u00e8re responsable et nous pensons que vos donn\u00e9es ne doivent \u00eatre collect\u00e9es et trait\u00e9es que lorsque cela est absolument n\u00e9cessaire. Par cons\u00e9quent, le site www.anastopoulosestate.com a \u00e9t\u00e9 con\u00e7u avec des syst\u00e8mes op\u00e9rationnels et internes appropri\u00e9s et respecte la l\u00e9gislation europ\u00e9enne en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es (R\u00e8glement UE 679\/2016 – GDPR).<\/p>

La pr\u00e9sente politique a \u00e9t\u00e9 adopt\u00e9e par la soci\u00e9t\u00e9 sous le nom \u00ab\u00a0ANASTOPOULOS CO. LP.\u00a0\u00bb, avec le titre distinctif anastopoulosestate.com, qui est repr\u00e9sent\u00e9e l\u00e9galement par Anastasios Anastopoulos. Le si\u00e8ge de notre soci\u00e9t\u00e9 est situ\u00e9 \u00e0 l’adresse : Stegna Laftyra Archangelos Rhodes, TK : 85102, num\u00e9ro d’identification fiscale : 802219148, bureau des imp\u00f4ts : Rhodes, num\u00e9ro GEMI : 172363820000, qui est le responsable du traitement des donn\u00e9es personnelles que vous nous fournissez. Notre soci\u00e9t\u00e9 est charg\u00e9e de vous prot\u00e9ger \u00e0 chaque fois que vous utilisez www.anastopoulosestate.com soit en tant que simple utilisateur, soit en tant que consommateur-acheteur, soit en tant que Membre et de vous communiquer toutes les donn\u00e9es n\u00e9cessaires, conform\u00e9ment aux articles 12, 13 et 14 du nouveau RGPD applicable \u00e0 partir du 25 mai 2018 au niveau europ\u00e9en.<\/p>

Quelles donn\u00e9es personnelles le Domaine AnastopoulosEstate.com collecte-t-il et quelles sont les finalit\u00e9s de leur traitement ?<\/strong><\/p>

Les donn\u00e9es personnelles sont toutes les informations qui vous concernent ou qui peuvent vous \u00eatre attribu\u00e9es. Notre soci\u00e9t\u00e9 peut collecter des donn\u00e9es personnelles simples, telles que le nom, le pr\u00e9nom, le code postal, la ville, le pays, le t\u00e9l\u00e9phone, le t\u00e9l\u00e9phone portable, ainsi que des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re technique, telles que l’adresse \u00e9lectronique, l’adresse IP, le nom d’utilisateur, le mot de passe pour notre boutique en ligne, etc. Dans le cas o\u00f9 nous recevrions vos donn\u00e9es personnelles appartenant \u00e0 une cat\u00e9gorie sp\u00e9ciale (par exemple, des donn\u00e9es relatives \u00e0 votre \u00e9tat de sant\u00e9), nous nous engageons \u00e0 les traiter avec encore plus de soin et uniquement avec votre consentement explicite, ou d’une mani\u00e8re autoris\u00e9e par la l\u00e9gislation pertinente.<\/p>

Nous pouvons collecter vos donn\u00e9es soit par t\u00e9l\u00e9phone (ex. : commande t\u00e9l\u00e9phonique), soit en ligne (ex. : inscription en tant que membre, commande en ligne), soit physiquement (ex. : si vous vous rendez dans notre magasin) conform\u00e9ment \u00e0 ce qui suit :<?p>.<\/p>

En cas d’appel t\u00e9l\u00e9phonique de votre part et uniquement dans le but de prouver vos communications t\u00e9l\u00e9phoniques et\/ou vos commandes, les appels t\u00e9l\u00e9phoniques re\u00e7us et effectu\u00e9s par notre centre d’appels sont enregistr\u00e9s, ce qui vous est l\u00e9galement notifi\u00e9 d\u00e8s votre appel et avant que vous ne nous communiquiez vos donn\u00e9es personnelles.<\/p>

En particulier, AnastopoulosEstate.com collecte et traite les donn\u00e9es et informations personnelles suivantes vous concernant :<\/p>

1.1 Navigation sur le site web – Cookies<\/strong><\/p>

Comme la plupart des sites web, en naviguant sur www.anastopoulosestate.com, en vous inscrivant comme membre dans notre boutique en ligne, en vous abonnant \u00e0 notre service de newsletter, en soumettant un bon de commande dans notre boutique en ligne, nous collectons et traitons des donn\u00e9es personnelles et des informations vous concernant, soit par le biais de cookies, soit directement aupr\u00e8s de vous qui nous les fournissez.<\/p>

Google Analytics : nous utilisons \u00e9galement Google Analytics (GA) pour suivre l’activit\u00e9 des utilisateurs. Nous utilisons ces donn\u00e9es pour d\u00e9terminer le nombre de personnes qui utilisent notre site web, pour mieux comprendre comment elles le trouvent et l’utilisent, et pour conna\u00eetre leur parcours sur le site.<\/p>

Bien que GA enregistre des donn\u00e9es telles que votre emplacement g\u00e9ographique, votre appareil, votre navigateur internet et votre syst\u00e8me d’exploitation, aucune de ces informations ne nous permet de vous conna\u00eetre personnellement. GA enregistre \u00e9galement l’adresse IP de votre ordinateur, qui pourrait \u00eatre utilis\u00e9e pour vous identifier, mais Google ne nous permet pas d’y avoir acc\u00e8s. Nous consid\u00e9rons Google comme un processeur de donn\u00e9es tiers, comme nous le mentionnons ci-dessous.<\/p>

En outre, avec votre consentement explicite, nous pouvons analyser votre comportement d’utilisation de notre site web afin de vous fournir des informations personnalis\u00e9es. L’\u00e9valuation de votre comportement d’utilisation comprend notamment les zones du site web sur lesquelles vous \u00eates rest\u00e9 et les liens que vous avez activ\u00e9s (par exemple, le panier d’achat). Nous utilisons ces informations pour cr\u00e9er des profils d’utilisation tri\u00e9s par personne et\/ou par adresse \u00e9lectronique afin de mieux adapter l’offre promotionnelle, notamment sous la forme d’une lettre d’information, de messages promotionnels sur le site web et de publicit\u00e9s imprim\u00e9es, \u00e0 vos int\u00e9r\u00eats personnels et d’am\u00e9liorer nos offres en ligne.<\/p>

Cookies : pour votre navigation sur le site web \/ boutique en ligne, votre inscription n’est pas requise, de sorte que vous nous fournissez directement vos donn\u00e9es personnelles ou d’autres informations vous concernant. <\/p>

En outre, nous les utilisons pour vous connecter \u00e0 votre compte, pour m\u00e9moriser les produits stock\u00e9s dans votre panier, pour vous connecter \u00e0 votre compte sans vous obliger \u00e0 ouvrir un nouveau compte chaque fois que vous voulez faire un achat dans notre magasin, pour v\u00e9rifier les probl\u00e8mes sur notre serveur, etc.<\/p>

Les cookies sont de petits fichiers texte qui sont temporairement install\u00e9s sur votre ordinateur ou votre appareil \u00e9lectronique et transmis \u00e0 notre serveur lorsque vous visitez le domaine Anastopoulos, par le biais de votre navigateur. Aucun fichier Cookie utilis\u00e9 sur le Site ne collecte d’informations et ne prend note d’aucun document ou fichier de votre ordinateur.<\/p>

Les informations que les cookies collectent aux fins susmentionn\u00e9es peuvent inclure le type de navigateur que vous utilisez, le type d’ordinateur, son syst\u00e8me d’exploitation, les fournisseurs de services Internet, les sites que vous visitez et les liens vers des sites Web de tiers que vous pouvez s\u00e9lectionner par le biais de notre site Web, les produits et les publicit\u00e9s que vous voyez, l’adresse IP de l’ordinateur sur lequel vous acc\u00e9dez \u00e0 notre site Web, le nom d’utilisateur, l’identifiant de l’utilisateur&. Mot de passe, syst\u00e8me d’exploitation et param\u00e8tres du navigateur, informations d\u00e9mographiques vous concernant telles que votre sexe, votre \u00e2ge, votre localisation et autres habitudes d’achat et comportement en ligne.<\/p>

En naviguant sur le site et en effectuant des achats dans notre boutique en ligne, vous consentez au traitement par le Domaine Anastopoulos des informations qu’il recueille aupr\u00e8s de vous par l’utilisation de cookies. Vous pouvez toutefois modifier vos pr\u00e9f\u00e9rences par le biais des param\u00e8tres sp\u00e9ciaux de notre site pour les cookies.<\/p>

1.2 Enregistrement des membres – Ouverture de compte<\/strong><\/p>

Au cours de la proc\u00e9dure d’inscription des Membres, le Domaine Anastopoulos collecte les donn\u00e9es personnelles que les Utilisateurs fournissent volontairement lors de leur inscription en tant que Membres de notre Boutique en ligne, afin d’ouvrir un Compte. En particulier, dans ce cas, nous collectons l’email et le mot de passe, le nom, le pr\u00e9nom, l’adresse, le code postal, la ville, qui sont crypt\u00e9s, comme nous l’expliquons ci-dessous. Les donn\u00e9es personnelles susmentionn\u00e9es sont utilis\u00e9es par notre soci\u00e9t\u00e9 afin d’ouvrir un compte pour vous, gr\u00e2ce auquel vous pouvez consulter l’historique de vos transactions, tandis que vous donnez votre consentement en fournissant ces informations \u00e0 la soci\u00e9t\u00e9 pour conserver votre mot de passe afin de permettre l’acc\u00e8s \u00e0 votre compte chaque fois que vous vous connectez avec votre mot de passe.<\/p>

Si vous avez moins de 16 ans, vous DEVEZ avoir un accord parental avant de vous inscrire sur www.anastopoulosestate.com.<\/p>

1.3. l’abonnement au service de la Newsletter<\/strong><\/p>

Nous ne vous enverrons pas de bulletin d’information, \u00e0 des fins de publicit\u00e9 ou de promotion de nos produits, \u00e0 moins que vous ne choisissiez de vous abonner \u00e0 notre service de bulletin d’information. Si vous vous inscrivez, le Domaine Anastopoulos recueillera votre adresse \u00e9lectronique et vous enverra des informations sur les produits de la boutique en ligne du Domaine Anastopoulos, les offres de produits, les ch\u00e8ques et points cadeaux, les publicit\u00e9s sur les produits, les partenariats commerciaux, etc.<\/p>

Si vous choisissez de participer \u00e0 notre bulletin d’information \u00e9lectronique, l’adresse \u00e9lectronique que vous nous communiquez sera transmise \u00e0 MailChimp qui nous fournit des services de marketing. Nous consid\u00e9rons MailChimp comme un processeur de donn\u00e9es tiers, comme nous l’indiquons ci-dessous. L’adresse \u00e9lectronique que vous soumettez ne sera pas stock\u00e9e dans la base de donn\u00e9es du site ni dans aucun de nos syst\u00e8mes informatiques.<\/p>

Votre adresse \u00e9lectronique restera dans la base de donn\u00e9es MailChimp tant que nous continuerons \u00e0 utiliser les services de MailChimp pour notre marketing par courriel ou jusqu’\u00e0 ce que vous demandiez explicitement \u00e0 \u00eatre retir\u00e9 de la liste.<\/p>

Si vous ne souhaitez pas recevoir la lettre d’information du Domaine Anastopoulos et le mat\u00e9riel promotionnel en g\u00e9n\u00e9ral, vous pouvez \u00e0 tout moment demander \u00e0 \u00eatre retir\u00e9 de notre liste de diffusion, soit en suivant les instructions fournies dans la lettre d’information, soit en envoyant une demande \u00e0 info@anastopoulosestate.com . A partir des courriels qui vous sont envoy\u00e9s par notre Soci\u00e9t\u00e9 dans le cadre du service Newsletters, la Soci\u00e9t\u00e9 enregistre, par le biais de cookies, les taux d’ouverture des messages que vous recevez de notre part dans le cadre du service d’envoi de Newletters et le nombre de clics sur des liens sp\u00e9cifiques.<\/p>

Si vous avez moins de 16 ans, vous DEVEZ avoir un accord parental avant de vous inscrire \u00e0 notre bulletin d’information \u00e9lectronique.<\/p>

1.4. service de notification de la r\u00e9ception des produits<\/strong><\/p>

Dans le cas o\u00f9, au cours de votre navigation sur notre site web, vous souhaiteriez acheter un produit qui n’est pas encore disponible dans notre entrep\u00f4t, mais que nous pensons recevoir dans un bref d\u00e9lai, et uniquement si vous le demandez et nous donnez votre consentement explicite, nous vous contacterons lorsque nous recevrons ce produit. Cette communication se fera par l’e-mail que vous nous avez fourni et sera uniquement destin\u00e9e \u00e0 votre information. Nous d\u00e9clarons que nous n’utiliserons pas votre courriel \u00e0 d’autres fins et que nous le supprimerons de nos dossiers en tout cas apr\u00e8s 3 mois (m\u00eame si nous n’avons pas re\u00e7u le produit).<\/p>

1.5 Achat de produits de la boutique en ligne du domaine Anastopoulos<\/strong><\/p>

Pour la r\u00e9alisation et l’ex\u00e9cution de chaque commande en ligne, que vous choisissiez d’acheter en tant que simple visiteur ou en tant que membre du Domaine Anastopoulos, il est n\u00e9cessaire que vous nous fournissiez vos informations personnelles, concernant principalement vos pr\u00e9f\u00e9rences de paiement, vos coordonn\u00e9es et le lieu de livraison de vos produits. Notre Soci\u00e9t\u00e9 utilise ces donn\u00e9es pour l’ex\u00e9cution du contrat entre nous, c’est-\u00e0-dire pour l’ex\u00e9cution de votre commande par la vente des produits et leur livraison \u00e0 l’adresse que vous nous fournissez, ainsi que pour la r\u00e9alisation du paiement en votre nom. En fournissant vos donn\u00e9es personnelles au stade de la commande et pour l’ex\u00e9cution du contrat entre nous, nous enverrons \u00e0 l’e-mail que vous nous avez fourni la notification de la r\u00e9ception et de l’ex\u00e9cution de la commande par la soci\u00e9t\u00e9 de transport avec laquelle nous coop\u00e9rons. Nous pouvons \u00e9galement utiliser votre adresse \u00e9lectronique et votre num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone pour vous envoyer un message au cas o\u00f9 nous rencontrerions un probl\u00e8me dans l’ex\u00e9cution de votre commande ou pour contacter l’employ\u00e9 de la soci\u00e9t\u00e9 de transport qui vous livrera les produits en cas de probl\u00e8me ou pour toute autre communication avec vous ou notification.<\/p>

1.6. paiement par carte de cr\u00e9dit<\/strong><\/p>

Si vous choisissez de payer le(s) produit(s) que vous achetez au Domaine Anastopoulos par carte de cr\u00e9dit, vous devez nous fournir aux fins du paiement le type et le num\u00e9ro de la carte, sa date d’expiration, le CCV, en remplissant tous les champs n\u00e9cessaires dans le formulaire de commande (s\u00e9curis\u00e9). Nous acceptons les cartes de cr\u00e9dit. Les transactions par carte dans notre boutique en ligne sont prot\u00e9g\u00e9es par les syst\u00e8mes de s\u00e9curit\u00e9 en ligne les plus \u00e9lev\u00e9s et, en particulier, les transactions sont effectu\u00e9es par le syst\u00e8me interbancaire CardLink, ce qui garantit un environnement de transaction s\u00e9curis\u00e9. Le Domaine Anastopoulos traite les donn\u00e9es de votre carte exclusivement pour la r\u00e9alisation de la transaction, c’est-\u00e0-dire pour le paiement de l’achat de produits de notre boutique en ligne. Nous ne conservons pas le num\u00e9ro de la carte. Ainsi, pour chaque achat dans notre boutique en ligne que vous souhaitez r\u00e9gler par carte de cr\u00e9dit, vous devrez saisir \u00e0 nouveau les d\u00e9tails de votre carte. Dans ce cas, vous serez redirig\u00e9 vers le site web du prestataire de services de paiement. Les donn\u00e9es relatives \u00e0 votre carte de cr\u00e9dit sont g\u00e9r\u00e9es de mani\u00e8re s\u00e9curis\u00e9e et \u00e0 vos propres risques par le prestataire de services de paiement, conform\u00e9ment aux informations fournies ci-dessous.<\/p>

Si vous choisissez d’effectuer une transaction par le biais de Paypal, vous serez automatiquement transf\u00e9r\u00e9 vers l’interface Paypal, qui g\u00e9rera votre paiement. Nous n’avons pas connaissance des d\u00e9tails de votre compte ou de vos mots de passe et nous ne les conservons pas.<\/p>

1.7 Donn\u00e9es sur les employ\u00e9s – Curriculum Vitae<\/strong><\/p>

Notre soci\u00e9t\u00e9 collecte, conserve et traite les donn\u00e9es personnelles de ses employ\u00e9s, telles que le nom, le pr\u00e9nom, l’adresse, la date de naissance, le num\u00e9ro d’identification, le num\u00e9ro d’identification fiscale, le num\u00e9ro de s\u00e9curit\u00e9 sociale (AMKA), etc., dans le but d’ex\u00e9cuter le contrat de travail, l’ex\u00e9cution de la paie et conform\u00e9ment aux exigences de la l\u00e9gislation du travail et de la l\u00e9gislation fiscale en vigueur.<\/p>

De m\u00eame, notre soci\u00e9t\u00e9 peut occasionnellement recevoir des CV de nos candidats, dans lesquels ils divulguent des informations personnelles les concernant, leurs qualifications professionnelles, leur exp\u00e9rience professionnelle, etc. Nous collectons ces donn\u00e9es, en les mettant \u00e0 jour chaque fois que cela est n\u00e9cessaire, en respectant toujours les mesures de s\u00e9curit\u00e9 organisationnelles et techniques appropri\u00e9es et pour la dur\u00e9e n\u00e9cessaire \u00e0 l’ex\u00e9cution du contrat qui nous lie ou si cela est justifi\u00e9 en vue d’une \u00e9ventuelle collaboration future.<\/p>

Pour des raisons de s\u00e9curit\u00e9, dans les zones publiques ou dans les zones de stockage et de travail de notre entreprise, il existe un syst\u00e8me de s\u00e9curit\u00e9 et\/ou de surveillance de ces zones, par l’utilisation de syst\u00e8mes de s\u00e9curit\u00e9 externes (par exemple, des cam\u00e9ras\/CCTV). Nous nous assurons toujours que ce traitement est n\u00e9cessaire pour des raisons de s\u00e9curit\u00e9, que l’enregistrement n’est pas cibl\u00e9 sur le lieu de travail (bureau) d’un employ\u00e9 sp\u00e9cifique, et que le fait de l’existence de ces syst\u00e8mes a \u00e9t\u00e9 l\u00e9galement communiqu\u00e9 aux employ\u00e9s.<\/p>

1.8. Connexion via Facebook, compte Instagram<\/strong><\/p>

Vous pouvez vous inscrire sur le site internet ou passer une commande via votre compte Facebook ou Instagram. Dans ce cas, AnastopoulosEstate.com vous demandera de donner votre autorisation pour que nous ayons acc\u00e8s \u00e0 toute information que vous avez d\u00e9clar\u00e9e publique sur Facebook ou Instagram. En choisissant de donner cette autorisation, vous consentez \u00e0 ce que le Domaine Anastopoulos ait acc\u00e8s aux informations de votre compte Facebook ou Instagram qui sont publiques, dans le but de vous profiler, \u00e0 des fins de publicit\u00e9 cibl\u00e9e par profil pour ses produits, et \u00e0 des fins statistiques.<\/p>

Base l\u00e9gale du traitement de vos donn\u00e9es<\/strong><\/p>

Comme il ressort de ce que nous avons d\u00e9j\u00e0 d\u00e9crit, nous ne traitons jamais vos donn\u00e9es sans que ce traitement soit n\u00e9cessaire et fond\u00e9 sur 1) l’ex\u00e9cution d’un contrat de vente entre notre soci\u00e9t\u00e9 et vous en tant que client, ou 2) nos int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes \u00e0 maintenir notre relation avec vous en tant que clients, ou 3) votre consentement pr\u00e9alable \u00e0 recevoir des mises \u00e0 jour sur l’activit\u00e9 et les produits de notre soci\u00e9t\u00e9.<\/p>

Plus pr\u00e9cis\u00e9ment, notre Soci\u00e9t\u00e9 ne recevra en aucun cas de votre part plus de donn\u00e9es personnelles que n\u00e9cessaire pour chaque finalit\u00e9 pour laquelle elle les collecte, ni ne divulguera vos donn\u00e9es \u00e0 des tiers, sauf si cela est absolument n\u00e9cessaire pour l’ex\u00e9cution par nous d’un service que vous avez demand\u00e9 et qui est li\u00e9 au contrat de vente entre nous (par exemple, la livraison d’un produit) ou si le traitement par un tiers est n\u00e9cessaire aux fins de nos int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes (par exemple, effectuer une v\u00e9rification de cr\u00e9dit) ou si vous avez donn\u00e9 votre consentement au traitement par un tiers.<\/p>

Enfin, notre Soci\u00e9t\u00e9 ne vend pas, ne loue pas et ne transf\u00e8re pas vos donn\u00e9es personnelles \u00e0 des tiers, \u00e0 l’exception de l’application des prescriptions l\u00e9gales pertinentes et aux autorit\u00e9s comp\u00e9tentes uniquement, et ne collecte pas et ne traite pas les donn\u00e9es personnelles des enfants mineurs, \u00e0 moins d’avoir le consentement expr\u00e8s de leurs parents.<\/p>

Destinataires de vos donn\u00e9es<\/strong><\/p>

Le Domaine Anastopoulos peut transf\u00e9rer les donn\u00e9es personnelles qu’il collecte \u00e0 votre sujet conform\u00e9ment aux termes de la pr\u00e9sente politique \u00e0 des tiers, mais toujours dans des conditions garantissant pleinement que vos donn\u00e9es personnelles ne font pas l’objet d’un traitement ill\u00e9gal, c’est-\u00e0-dire autre que l’objectif du transfert et toujours conform\u00e9ment \u00e0 l’accord \u00e9crit pr\u00e9alable du Domaine Anastopoulos avec eux. Ces entit\u00e9s sont toujours soigneusement s\u00e9lectionn\u00e9es par nos soins et respectent la l\u00e9gislation en vigueur. En outre, vos donn\u00e9es peuvent \u00eatre transf\u00e9r\u00e9es vers des pays de l’Espace \u00e9conomique europ\u00e9en, o\u00f9 toutes les exigences de s\u00e9curit\u00e9 sont respect\u00e9es. Si nous devons transf\u00e9rer vos donn\u00e9es en dehors de l’EEE, cela ne se fera que conform\u00e9ment aux exigences internationales en mati\u00e8re de s\u00e9curit\u00e9 et dans le but d’assurer une protection maximale de vos donn\u00e9es.<\/p>

Les donn\u00e9es conserv\u00e9es dans nos registres peuvent \u00eatre communiqu\u00e9es aux autorit\u00e9s judiciaires, polici\u00e8res et autres autorit\u00e9s administratives comp\u00e9tentes, sur leur demande l\u00e9gitime et conform\u00e9ment aux dispositions l\u00e9gales applicables. En outre, en cas d’ordonnance l\u00e9gale, d’ordre officiel ou d’enqu\u00eate pr\u00e9liminaire officielle, la soci\u00e9t\u00e9 a le droit de mettre les donn\u00e9es pertinentes \u00e0 la disposition de l’autorit\u00e9 comp\u00e9tente sans autre forme de proc\u00e8s.<\/p>

En particulier, nous pouvons transf\u00e9rer vos donn\u00e9es conform\u00e9ment \u00e0 ce qui suit :<\/strong><\/p>